G7 ni à Biarritz ni Ailleurs

Resumen de las detenciones en la contracumbre del G7

Dejamos aquí una parte de la valoración del Legal Team publicado en la web g7borroka.info (https://g7borroka.info/bilan-antirep/) donde se resumen las detenciones durante los días de contracumbre:

Durante los días de contracumbre tuvieron lugar 160 arrestos. Cien preventivos, en Hendaia y Baiona; el último, sobre las 19.30 del lunes 26. Más de veinte recibieron convocatorias para nuevos juicios, programados para septiembre o el próximo octubre. El colectivo contra la represión (el equipo legal) siguió cerca de cien casos y recibió alrededor de 800 llamadas.

Balance cuantificado más preciso:

Casi todos los arrestos han sido preventivos, después de registros de bolsas o automóviles, por razones engañosas, con o sin elementos materiales (agrupación para ..., reunión a pesar de la convocatoria, tenencia de varias armas...), a pesar del compromiso de las autoridades de no arrestar a nadie de manera preventiva;

Los GAV se han extendido casi por 24 horas. Sabiendo que la mayoría de los arrestos ocurrieron desde el viernes, este procedimiento de truco consiste en prohibir que las personas se manifiesten, ya que su liberación no fue posible antes del domingo por la noche o el lunes;

La gran mayoría de los GAV han dado como resultado simples rescates o un "recordatorio a la ley" (lo que significa una interrupción de la acusación pero que implica una entrada en un archivo policial, cuyo rastro puede reaparecer en la siguiente);

El grupo tiene conocimiento de 23 convocatorias para juicios posteriores, en Dax o Bayona, en las próximas semanas (9, 20, 25 de septiembre, 1, 11 de octubre y 3 de diciembre).

Hasta donde sabemos, seis personas han sido encarceladas: los tres que vinieron de Alemania, que no pudieron ser defendidos por los abogados del colectivo; las dos personas forzadas a cumplir una antigua sentencia sin poder apelar; y otra que permaneció bajo custodia de jueves a lunes esperando su aparición en Dax: fue liberada de la detención el lunes 26, puesta bajo control judicial con un compañero arrestado el mismo día, hasta su juicio el 9 de septiembre.

El grupo seguirá estos temas con sus abogados, promoverá la solidaridad con los prisioneros y organizará con los acusados una defensa colectiva. El día 20 de septiembre, habrá 12 demandas en Bayona y se ha hecho un llamado a acciones de solidaridad y apoyo para alimentar el fondo colectivo (enlace para circular: aquí: bit.ly/antirepG7).

(...)

El colectivo antirep no se detendrá ante los impedimentos procesales. De hecho, es una señal de que el trabajo colectivo, construido de forma autónoma para derrotar a la máquina de la opresión estatal, tiene más significado que nunca. El colectivo antirep de la contracumbre se ha formado de manera autónoma a las organizaciones agrupadas en las plataformas G7EZ y Alternativa G7. Con el objetivo principal de organizarse para no dejar a nadie solx ante policías, jueces y carceleros. Acordamos con un grupo de abogados sobre un conjunto de principios políticos tales como: no cooperar con la policía guardando silencio durante la custodia y las audiencias policiales, no alimentar el trabajo policial al negarse a dar las huellas digitales y los archivos de ADN, como el acceso a nuestros teléfonos privados, no balancearse ni disociarse de los demás desafiados de acuerdo con sus modos de lucha. Estos son los principios que temen nuestros enemigos. La ira encanta nuestros sueños, la solidaridad es nuestra arma. Aprovechémoslo en cualquier momento.

Atxilotuekin elkartasuna: mobilizazioak

G7aren kontragailurrean atxilotutakoei elkartasuna adierazteko elkarretaratze eta manifestazioak egin dira Euskal Herriko hiri desberdinetan:

• Elkarretaratzea Irungo Mosku plazan abuztuaren 26an, Bidasoaldeko G7 Ez Plataformak deituta.
• Elkarretaratze eta manifestazioak Donostia, Bilbo eta Iruñan abuztuaren 28an, tokian tokiko plataformek deituta.
• Elkarretaratzea Gasteizen abuztuaren 29an, G7 Ez Plataformak deituta.

Ekintzak Agurainen eta Bilbon G7aren astean

Abuztuaren 18tik 19rako gauean, Agurainen Santander Bankuko kutxazain bat saboteatu dute. Ondoan, “G7 ez, euskal gazteria aurrera” zioen margoketa ere agertu zen.

https://topatu.eus/edukia/aguraingo-kutxazain-bat-saboteatu-dute-g7-gailurraren-aurka

Abuztuaren 24 iluntzean Bilboko gazte mugimenduak antolatuta “G7 ez, euskal gazteria kalera!” lelopean, kalejira egin zuten alde zaharretik barrena. Kalejiraren ibilbidean gazte batzuek hainbat sabotaia ekintza egin zituzten, denda eta banketxe batzuen aurka.

https://topatu.eus/edukia/gazte-batzuek-sabotaia-ekintzak-egin-dituzte-bilbon-g7aren-aurka

Seguimiento de la jornada del día 25 de Agosto

Traducción del texto de seguimiento de https://g7borroka.info/suivi-de-la-journee-du-25-aout/

Tercer día de acción y movilización de esta contra-cumbre.

Después de la cancelación de las acciones planeadas para este domingo, se reportaron varias iniciativas espontáneas (tímidas).

Hacia las 13.00, se concertó una cita en un aparcamiento de la zona comercial de Bidart (a unos 15 km al sur de la carretera de Hendaya) para dar un paseo hasta Biarritz. A las 13h30 la policía rodeó a decenas de personas que fueron bloqueadas para un control de identidad, el FDO estaba allí en número (aproximadamente 17 furgonetas GM descubiertas por muchos testigos).

Observadores de las ONGs como Amnistía Internacional, que fueron retirados de la manifestación, se vieron obligados a unirse a la encerrona. Una brigada sinófila estaba en línea para identificar posibles sustancias prohibidas... Es posible que algunas personas fueran detenidas justo antes de la encerrona.

Alrededor de las 16.30 horas, al parecer, los detenidos fueron puestos en libertad.

A primera hora de la tarde, en apoyo de las compañeras detenidas el sábado, tuvo lugar una manifestación espontánea frente a la CRA en Hendaya, que está sirviendo de improvisada comisaría de policía (el sábado por la noche había unas treinta personas bajo custodia policial en Hendaya y unas diez en Bayona). De estos cuarenta detenidos, el colectivo antirrepre ha sabido que una pequeña docena ha sido puesta en libertad, algunos de ellos con citaciones para juicios posteriores que se celebrarán a partir de octubre en el Tribunal Superior de Bayona.

17h. En Bayona, un centenar de personas se reunieron alrededor del ayuntamiento para una manifestación rodeada por la policía.

19h. Hemos recibido informes de varias detenciones en el barrio de Les Halles, cerca de la catedral de Petit Bayonne. Al parecer, los policías arrestan a la gente al azar para justificar la enorme fuerza policial desplegada en estos días de protesta.

23h. Revisión del colectivo anti-repista. Alrededor de diez detenciones, siete de ellas entorno a la encerrona de Bidart, la mayoría de las cuales fueron liberadas esta noche, luego en Bayona y alrededor del campo de Hendaya. Las primeras compariciones tendrán lugar el lunes en Dax para dos compañeras detenidas el miércoles pasado, como en el TGI de Bayona.

Seguimiento de la jornada del día 24 Ago

Traducción del texto de seguimiento de https://g7borroka.info/suivi-journee-du-24-aout/

Un día de manifestaciones.

Para aquellos que se perdieron la noticia, los tres alemanes que se registraron en la salida de la autopista el miércoles entraron en juzgados de inmediato anoche por participar en un grupo y portar armas. Fueron sentenciados a 2 y 3 meses de encierro, y fueron directamente a detención. Contrariamente a lo que se anunció ayer en la prensa local, la historia del "gas mostaza" no era más que un gran delirio (el artículo ha sido modificado desde entonces, pero la dirección sigue su curso).

Para que conste, el viernes 23 hubo una veintena de arrestos tras la salvaje manifestación en la carretera cerca de Urrugne y especialmente en el momento del violento ataque de la policía en las afueras del campo anti-G7.

Al principio del día, se inició una manifestación en Hendaia y se intensificaron los controles en las carreteras entre Hendaia y Bayona.

La movilización se trasladó luego al corazón de Bayona, donde una importante fuerza policial ya estaba presente a primera hora de la mañana, sobre todo en el Pont St-Esprit, en dirección al barrio de Petit Bayonne.

A pesar de la presencia de policías y de un camión de cañones de agua, se pudo desplegar una gran manifestación a orillas del río Nive en el Petit Bayonne.

Muchas interpelaciones fueron reportadas al equipo legal (un punto se hará al final del día). El más mínimo equipo de protección ha sido el pretexto para realizar detenciones a veces violentas.

Alrededor de las 16:00. Según los testigos, confirmados posteriormente, al menos tres personas que afirmaban ser miembros de los observadores de la Liga de los Derechos Humanos fueron detenidas por lo que llevaban puesto (¡incluido el peligroso equipo de toma de imágenes!). Había entre 800 y 1000 personas en las calles.

19h30. Mucha gente está frente las puertas de los puentes principales de la ciudad. Otros testigos mencionaron numerosas explosiones de detonación y granadas ensordecedoras (basura GLIF4).

Cabe señalar que el equipo jurídico ha recibido varias llamadas sobre la violencia policial.

20h15. El grupo jurídico movilizado en esta contra-cumbre pudo enterarse de que desde el comienzo de la tarde se han producido una treintena de detenciones en la región. Aproximadamente la mitad de ellos como resultado de simples controles en carretera. Sólo un puñado habría sido liberado dentro de las 4 horas legales de verificación de identidad. Se puede estimar que el resto de la tropa terminará bajo custodia policial en las comisarías locales, incluido el Centro de Detención Administrativa de Hendaya, que ha sido vaciado y puesto en marcha por las autoridades para que sirva como un enorme centro temporal para las necesidades del sistema de justicia mientras se lleva a cabo la movilización contra el G7.

Alrededor de las 20:45. Los testigos indican que la gente finalmente se dispersó en Petit Bayonne, donde las cosas todavía estaban gaseando severamente, especialmente en la calle Pannecau. Pero ten cuidado y nunca estés solo, es en este momento cuando los secretas u otros policías vestidos de civil atrapan a la gente para hacer números.

Después de la manifestación, los arrestos continúan. Algunos en la carretera, especialmente en autos que la policía parece haber visto de antemano, o incluso en la ciudad alrededor de las 23:00 de la noche.

KONTRAGAILURRA EZIN DA MONOPOLIZATU

via EZIN MONOPOLIZATU:

Atzo lehenengo istiluak eman ziren Urruña inguruan, G7ak Miarritzen ospatzekoa duen bileraren harira. Badirudi Euskal Herrietan gure zilborrera begiratzeak tontotu egin gaituela, planeta mailako ekimen hau gure estaturik gabeko nazio honen egoera politikoak baldintzatzea nahi badugu.

Onak eta txarrak seinalatzera jo du komunikabideren batek, estatuen hiztegien dikotomian eroriz eta kontragailurra zer den eta zer ez den erabakitzeko boterea beregain hartuz. Munduko txoko desberdin eta anitzetan ospatu dira gailurrak, eta noski, kontragailurrak, azken hauek ere anitzak: bai ideologikoki, edukiei dagokionez nahiz borroka moldeetan.

Plataformaren sektore indartsu baten kutsu autoritario nahiz blokeatzailea eta honen harremana ezker abertzale ofizialarekin esplizitu egin zen atzo (abuztuak 23) Idoia Erasoren artikuluan. Manifestazio autonomo eta inprobisatu baten ostean estatuen menpeko indar errepresiboek akanpalekuaren kontra oldartu ziren hainbat atxilotu eta zauritu utziz. Honen kronika saiakera honetan "disidente" hitza erabiltzen dute polizia akanpalekura joatearen errudun izendatzen dituen pertsonenentzat. Egun eta hemen modan dugu termino hau, baina kontragailur batean erabiltzea lotsagarria da. Izan ere bertan etsai amankomun baten existentzia bertaratutako guztien ezaugarria da, eta minimo horretatik aurrera mugak jartzea jarrera autoritario baten adierazle da.

Ezin dugu ahazu plataformak daukan bizi motzean hainbat eragilek bertatik alde egin dutela, hasieran jarritako helburuak ez zituelako betetzen ari. Honetaz gain, abokatu taldea ere serio jarri behar izan zen G7aren kontra edozein modutan borrokatuko lukeen edonor defendatzeko.

Hau idazterakoan plataformak ez du oraindik deus esan azken gertaera hauen inguruan, seguruenik eztabaida eta asanblada luzeetan murgilduta egongo baitira. Bitartean ezker abertzale ofizialaren egunkariak aurrea hartu dio egiari, borroka molde zehatzen kriminalizazioa bilatu nahian.

Kontragailurrek ez dute hegemoniaz ulertzen; munduko borroka askok bat egiten dute Iparralden egunotan, utz diezaiogun elkar ezagutu, eraiki, suntsitu eta bihotzetan daramaten mundu berri hori utopiatik errealitatera eramaten. Bide guztiak dira zilegi G7a eta bere munduaren kontra.

AUTORITARISMOA ETA KAPITALISMOA AKATU!

Legal Team info

Atxiloaldi baten kari, abokatu baten deretxoa duzue.

Hautatzen ahal duzue zuen abokata zuek pagatu duzuena
Edo izendatzen ahal duzue

Maitre Muriel RUEF (Lilleko abokatuen elkargokoa)
Maitre Arié ALIMI (Pariseko abkoatuen elkargokoa)

biek lan egiten dute kontragailurraren abokatu kolektivo anti-errepresiboan

Poliziak erraiten badautzue ez duzueka izendatzen duzuen abokatua deitzen ahal, ilegala da.

Auzi-agirian idatziarazi barratik, eta jarraituz "ez dut deus erraitekorik nire abokataren presenzia gabe"

https://g7borroka.info/pense-bete-juridique-lessentiel-de-ce-quil-faut-retenir/

https://g7borroka.info/wp-content/uploads/2019/08/broch-A4-eus.pdf

Kronika: abuztuak 21

Gaur, asteazkena, kontragailurraren lehenengo eguna izan da. Hainbat hitzaldi egin dira antolatutako gune desberdinetan egunean zehar (zehaztasunak g7ez.eus weborrian ikus daitezke), gaztetxean bertso-saioa izan da eta akanpalekuan kontzertuak egin dira gauean, besteak beste. Bestalde, kontrolak jarraitzen dute Santiagoko zubian eta Behobian, eta Dantxarineatik desbideratu dituzten kotxeak kontrolatu dituzte bertan. Presentzia poliziala ere handia da Hendaiako kaleetan, baina hala eta guztiz ere, jende kopurua nabarmen igo da gaurko egunez.
Akanpalekutik Hendaia eta Fikobara dabilen busa martxan jarri da gaur, 8.30etatik 10etara eta 18.30etatik 20etara 5 minuturo, eta bitartean orduerdiro.
Bestalde, eraso sexista bat eman zen astelehenean akanpalekuan eta protokoloa antolatzen hasi da. 0033 618 45 85 33 telefonoa zabaldu da erasoak salatzeko. Bestalde, bihar "mixtotasun aukeratu" baten baitan (emakume, bollera eta trans-en artean) manifestazioa deitu da, printzipioz 19.30 Fikobatik abiatuta eta 20.00etan Kanetako portutik pasako dena.
Biharko egitaraua, atzo aipatu bezela, g7ez.eus webgunean ikus daiteke.

G7 ez hemen, ez inon!

Kronika: abuztuak 19-20

Atzo eta gaur, abuztuaren 19 eta 20a, kontragailurreko guneen prestaketa egin da: Hendaiako hiru gune (gaztetxea, portuko topaketa intergalaktikoak eta gazte-gunea, kanetako auzoan) eta Urruñako akanpalekua.

Astelehen goizean goizetik presentzia poliziala bazegoen ere, arratxaldean hasi ziren kontrolak areagotzen; mugan kotxe eta oinezko batzuk gelditzen eta identifikatzen aritu ziren, eta baita Hendaiako kaleetan ere. Gutxienez hiru pertsona identifikatuak eta katxeatuak izan ziren, 15 pertsona retenituak, 2 atxilotu atzo eta beste 5 atxilotu gaur, denak aske utziak gero, besteak beste. Iparraldean muga inguruko herri batzuetako errepideak moztuak izan dira. CRSak eta militarrak eskola eta belardi batzuetan instalatu dira iparraldean, eta Hondarribian ere bai hegoaldean. Hala ere, kontrolak ez dira erabatekoak eta jendea ari da irixten Hendaia eta Urruñako guneen montaketetara.

Bestalde, akanpalekuan Legal Team-ak postua jarri du hainbat informazio legal zabaldu eta laguntza emateko; ondorengo fanzine hau zabaldu dute oinarrizko informazioekin eta +34 943 09 06 30 zenbakiaren bidez kontakta daiteke haiekin.

Horretaz gain, mediamanif.com webgunea zabaldu da, "txakurren eta manifestarien posizioak biltzen dituen mapa interaktibo partehartzailea" dena. Bukatzeko, G7aren kontrako borroka eta kontragailurrari buruzko informazioa g7ez.eus eta g7borroka.info-n ere aurki daiteke.

-7 Irratsaioa kontragailurrean

-7 irratsaioa-k bidalia:

G7aren kontragailurrean irrati programa bat egingo da goizetan, 8.00etatik 12.00etara, Hendaia eta Urruñako guneetan. Berriak, deialdiak, elkarrizketak... kontragailurretik zuzenean. http://espora.org:8000/ken7irratsaioa.mp3 helbidean entzun ahal izango da.

Kuinak, komunikatuak, iritzia, berriak, etab. bidali nahi izanez gero, ken7irratsaioa@sindominio.net helbidera edo +34 640 168 394 telefonora idatz dezakezue (Signal, Whatsapp, Telegram).

Bestalde, #-7irratsaioa hashtag-a gehitu twitterrean idatzitako berri edota gertakariei, irratsaioko berriak atalean esan daitezen.

Denon artean egin dezagun kontragailurrerako komunikabide libre bat.

G7 ez hemen, ez inon!

-7 irratsaioa

Arrestation d’un activiste italien en Bretagne

https://lundi.am/Arrestation-d-un-activitste-italien-en-Bretagne

Avant le G7 de Biarritz, retour à Gênes

Dans le jargon de la presse judiciaire, c’est ce qu’on appelle un « drôle de hasard ». Alors que le G7 de Biarritz approche et que les ministères de l’Intérieur et de la Justice semblent être sur le pied de guerre pour éviter que le sommet ne se transforme en un énième fiasco pour le gouvernement Macron, on apprenait le 10 août qu’un activiste italien en fuite suite à sa condamnation pour avoir participé au contre-sommet du G8 de Gênes en 2001 venait d’être arrêté en Bretagne.

Depuis 8 ans, Vincenzo Vecchi vivait à Rochefort-en-Terre dans le Morbihan où un comité de soutien d’une cinquantaine de personnes s’est spontanément créé après son interpellation. Le désormais quarantenaire, définitivement condamné en 2012 pour « dévastation et saccage » avait fuit son pays depuis de nombreuses années.

Vincenzo Vecchi désormais incarcéré au centre de détention de Vézin le Coquet passera devant la cour d’appel de Rennes ce mercredi 14 août afin que la justice française statue sur sa possible extradition. Un rassemblement est prévu à 9h le jour même place du Parlement.

Resumé des appels au contresommet du G7

Actions et mobilisations organisées par la plateforme “G7 EZ!”

• 19-24 Août. Contresommet (Urrugne, Hendaye, Irun)
• 24 Août. Manifestation Irun-Hendaye
• 25 Août. 7 sièges dans sept lieu entre Anglet, Bayonne et Biarritz contre l’interdiction de manifester.

https://alternativesg7.org/index.php/eu/egitaraua/

G7 Ez! Espace de jeunes

Du 21 au 23 Août, au sein du contresommet organisé par la plateforme G7 EZ! À Hendaye.

https://twitter.com/G7EzGazteGunea

Accions de bloquage, Gilets Jaunes et des organisations anticapitalistes

19-25 août

• A63 - D932 - D936 -D260 - D810 - D911
• Aeroport - Tgv - Oui.sncf
• Autoroute de la Côte Basque, Bayonne
• Autoroute de la Côte Basque, Anglet
• Rue Bassilour, Biarritz
• Rue non-indiqué, Saint-Jean-de-Luz
• Route de Souhara, Urrugne
• Rue non-indiqué, Urrugne
• Rue non-indiqué, Biriatou
• Route de Béhobie
• Péage de Biriatou

Gilets Jaunes

Dimanche 25 août à 12h : sept rassemblements "arc-en-ciel" autour de Biarritz à l'appel de la plateforme, pour entourer le G7 et dénoncer l'interdiction de manifester.
Choisissez dès maintenant votre lieu et motivez vos potes :

• Sur le rond-point de la Cité de l’Océan de Biarritz
• Sur le rond-point Barroilhet de Bidart (sortie d’autoroute de Biarritz)
• Sur le rond-point de Maignon à Anglet
• A la mairie d’Anglet
• A la mairie de Bayonne
• Sur la place des Cinq cantons à Anglet
• A la plage de la Chambre d’Amour à Anglet

Contre le G7 et son monde Toutes les informations sur le Contre-G7 (Hendaye-Irun 19-26 août).
https://gjg7contresommet.wixsite.com/gjg7/post/contre-le-g7-et-son-monde-du-19-au-26-août

"Ama Lurra" – Journées intergalactiques
Terre et Liberté
21, 22, 23 Août
Hendaye (Lapurdi)

https://zad.nadir.org/spip.php?article6508
https://borrokagaraia.wordpress.com/2019/07/31/topaketa-intergalaktikoak-hendaian/

AUTRES APPELS AUTONOMES
Appel à l’action direct et l’autoorganisation par les mouvements autonomes du Pays Basque. Appel à participer au contresommet du G7 du 19 au 26 Août au nord du Pays Basque.

Communiqué de plusieurs féministes autonomes

Envoyé par Plusieurs Féministes Autonomes:

Le G7 qui répresent les suprêmes pouvoirs économiques, politiques et militaires de portée mondiale va se réunir en août à Biarritz (Pays Basque). Ce rencontre qu'on nomme comme un "forum informel", entraîne un vrai impact à la politique international et est un réunion nécessaire pour développement du capitalisme. On parle du capitalisme déployant dans notre quotiden, nos peuples et nos corps, l'ensemble d'opressions qui traverse notre quotidien, nos peuples et nos corps.

Le néolibéralisme nous donne le privilège de vivre avec certains quotas de confort, à condition qu'on s'adapte à une certain mode de vie. Celui-ci est un mode de vie plein de violence. On sait bien que le système capitaliste patriarcale nous opprime de différentes manières : exploitation autant chez nous comme autant dehors, contrôle social, normes de sexualité et genre violentes, imposition de la famille hétéropatriarcale, disparition des formes communautaires et l'individualisme que provoque et le développement technique-scientifique qui nous prive du contrôle sur nos vies, parmi d'autres.

Mais la liberté néolibérale individualiste a encore un autre prix de plus. Pour que ce structure fonctionne ils sont en train de exploiter et piller sans pitié les communautés et biodiversité des peuples les plus pauvres du Sud mondial. On construit la frontière symbolique et matériele entre ce qu'on appelle NOUS et les AUTRES et on utilise cette différence pour exploiter plus facilement.

D'ailleurs, les tout-puissants bloquent et stigmatisent les processus de migrations. Contre ceux.lles qui remettent ces frontières on aplique des
mécanismes de contrôl et punition institutionnalisés, par exemple : centres de réclusion pour étranger.es, prisons, centres pour mineurs, ou expulsions directes. Et quand les personnes qui ont migré essayent de normaliser leurs vies elles ont des conditions de vie bases sur des logiques colonialistes et une exploitation extrême. Dans ce cadre, les femmes et les autres identités non normatives sont les endommagées.

Cela étant, on trouve déplorable et méchant que les institutions réunies au G7 s'appropient et banalisent le féminisme. C'est insultant qu'ils disent que pour réaliser leur stratégie politique violente ils vont défendre les droits des femmes. En fait, c'est radicalement contradictoire le féminisme depuis le point de vue capitaliste. L'Occidente blanc qu'on blinde avec des armes et des barrières se base sur la pauvresse des femmes, et la subordination
obtenu par la violence est nécessaire pour maintenir leur pouvoir.

Étant le G7 le symbole suprême du capitalisme, les feministes devons être nécessairement dans ce lutte. Il n'y a pas de féminisme sans anti-capitalisme. Le patriarcat et le capitalisme composent le même système, les deux sont les poumons de cette logique d'accumulation de la richesse par la violence. C'est pour ça que lorsque le capitalisme nous attaque on va riposter depuis le féminisme. Face au terrorisme hétéropatriarcal, capitaliste, colonaliste on est prêtes pour riposter activement, étant légitimes tous les moyens.

Tissons des réseaux de solidarité pour faire face au capitalisme !

Action directe contre le G7 et son système !

Jusqu'à s'appropier de nos vies !

PLUSIEURS FEMINISTES AUTONOMES

Appel au contresommet du G7

Du 24 au 26 août se tiendra le G7 à Biarritz, au Pays Basque. Depuis quelques mois, en réponse à cet invasion, on a
pu voir de divers formes d’actions au quatre coins du Pays Basque. Ces derniers temps des brochures revendiquant plusieurs actions circulent:

• Actions contre Mc Donald's et Decathlon à Donostia (Saint Sébastien).
• Atelier-Conférence du collectif Desarmons-les à Itsasu (Itxassou).
• Evénement satirique du G7 Fan Club à Biarritz.
• Sabotage de distributeurs à Bilbo (Bilbao).
• Satire " Bienvenue au G7 " (théâtre) à Donostia (Saint Sébastien).
• Sabotage contre le Casino et quatre autres établissements à Biarritz.
• Action d'Euskal Herria Harrera Hiria (Pays Basque terre d’acceuil) sur le pont entre Hendaye et Irun.
• Sabotage contre deux Carrefours à Bilbo (Bilbao).
• Mobilisation contre Macron lors de sa visite de préparation du G7 à Biarritz.
• Manifestation contre le G7 à Donostia (Saint Sébastien).
• Distribution de tracts contre le G7 lors du vote concernant leur participation au G7, au conseil de développement à Bayonne.
• Action contre la Chambre de Commerce CCI à Bayonne.
• Sabotages contre le système capitaliste hétéropatriarcal que répresente le G7 :
  • Zara Kids
  • Decathlon City
  • Stradivarius
  • Bershka
  • Nespresso
  • Orange
  • Woman Secret
  • et d'autres magasins au centre-ville de Donostia.
• Mobilisation contre le G7 à Bilbo.
• Des sabotages contre les offices de tourisme à Guéthary et Bidart.
• Action contre le magasin d'Orange à Donostia.
• Tags et peintures murales contre le G7 partout au Pays Basque.
• Sabotages contre des agences immobilières à Guéthary et à Bayonne.
• Dénonciation de " Serge, Mikel et Peio "- entrepreneurs locaux collaborant avec le G7 (Serge : président de l’association des commerçants de Biarritz ; Mikel : Coopérative Lauak ; Peio : Coopérative Agour)- à la coopératif Agour à Hélette et dans les rues d'Hasparren.
• Manifestation à Biarritz.
• Sabotage des machines de l'entreprise Colas à Arbonne, Colas avec l’entreprise qui a amenagé l'aéroport de Biarritz pour la bienvenue des messieurs dames du G7.
• Sabotage des voies du train fret FEVE Bilbao-Santander contre le G7.
• Sabotage des terres du Golf d’arcangue avec de l’herbicide écologique.
• Appel au concert sauvage du 16 Août pour dénoncer l’invasion militaire, rendez-vous au rond point du lycée St Joseph, lieu d’acceuil de 200 CRS, à Hasparren.

CONTRE L’OPPRESSION
ENTRE-AIDE, AUTO-ORGANISATION ET LUTTE!

Le golf d'Arcangues a été détruit avec du poison écologique

Envoyé par (Sans nom) :

Lutter contre le G7 et son monde est lutter pour que les terres et peuples d'Euskal Herria ne soient pas les lieus de loisirs des capitalistes. Euskal Herria est en train de se remplir d'hôtels luxueux et de golfs.

En prennant la turistification comme cible, le 30 juillet on détruit le gazon du golf d'Arcangues.

La voie ferrée entre Bilbao et Santander a été coupé contre le G7

https://topatu.eus/edukia/feveko-bilbo-santander-trenbidea-eten-dute-g7aren-aurka

L'action a été réalisé par quelques jeunes le matin 20 juillet, et la voie a resté coupé pendant quelques heures. On a coupé une infrastructure importante, la principale entrée des trains de marchandises à Bilbao, en allumant quelques pneumatiques. On a diffusé l'appel aux jeunes d'Euskal Herria pour lutter contre le G7 avec des sabotages à chaque coin. On a même déployé une banderole avec le slogan " Face au G7 la jeunesse basque en lutte ".

Solidaridad internacional: Alemania – Operación represiva en Hamburgo. Registros y 3 compañeres detenides

https://vozcomoarma.noblogs.org/?p=22590

Sigue a continuación la traducción que hemos hecho de una noticia aparecida hoy en 325 en inglés (que traducen desde el Indymedia alemán) y que informa de una nueva operación policial contra el movimiento anarquista en Hamburgo, Alemania. Se registraron algunas viviendas y 3 compañeres fueron detenides, acusades, según la prensa, de estar preparando un supuesto ataque incendiario en referencia al aniversario de los disturbios que en julio de 2017 sacudieron la ciudad durante días por la cumbre que el G-20 se atrevió a celebrar allí, provocando no solo al potente movimiento autónomo y anticapitalista de Hamburgo, sino de toda Europa e incluso de más allá.
¡Solidaridad con los Tres del Parkbank!

Durante la noche del 8 de julio de 2019, tres de nuestres amigues y compañeres fueron arrestades y tras esto varios apartamentos fueron registrados. Tras la examinación de la prisión dos de elles están ahora bajo custodia, y la tercera persona obtuvo libertad condicional. Según la prensa, estarían acusades de preparar un ataque incendiario conectado con el aniversario de los disturbios contra la cumbre del G20 en Hamburgo en 2017.

¡Mostremos solidaridad y mostrémosles que no están solos!

Si queréis escribirles podéis enviar cartas a:

Libertäres Zentrum
Karolinenstraße 42 (Hinterhaus)
20357 Hamburgo
Alemania

Palabra clave para saber que son cartas para elles: “Die Drei von der Parkbank”

¡Estamos furioses!
¡Tanto si son culpables como si no, solidaridad con todes aquelles afectades por la represión!
¡Libertad para todes les prisioneres!
¡Los corazones ardientes no pueden ser encerrados!

Sabotage contre la machinerie de l'entreprise Colas à Arbonne

L'entreprise Colas-Sud-Ouest a amenagé l'aéroport de Biarritz pour récevoir les participants du G7. Elle est même en train d'amenager le centre-ville d'Arbonne, et au soir du 15 juillet on a saboté la machinerie.

Manifestation a Biarritz

Ce samedi 13 juillet, la Plataforma G7 Ez a organisé une manifestation à Biarritz. Il partira à 17 heures de l'Hippodrome de Biarritz.

Cette manifestation constituera un précédent du contre-sommet qui se tiendra à Hendaia-Irun du 19 au 26 août, après les manifestations et autres actes qui ont été commis jusqu'à présent de manière décentralisée.

Tout le monde à Biarritz!
G7 ni ici ni ailleurs!

SEMAINE D'ACTION DIRECTE INTERTERRITORIALE

APPEL POUR UNE SEMAINE D'ACTION DIRECTE INTERTERRITORIALE CONTRE LE G7

On lance un appel pour une Semaine d'Action Directe Interterritoriale du 8 au 14 juillet contre le sommet du G7 qui aura lieu à Biarritz (au Pays Basque). C'est un appel à étendre ailleurs la lutte qu'on a commencé à organiser il y a quelques mois au Pays Basque, afin qu'on riposte par l'action directe au sommet et au système qu'il représente.

On se rencontre à Biarritz !

S'organiser et lutter !

Rap contre le G7

https://www.youtube.com/watch?v=MePxomelqdc

G7 avec GainAzpi Ziakhus GadafistBrothers InurriGorri Odei2zio Stal'Inside NGsamples

Euskotreneko biaren katenaria moztu dute Bilbon G7ari ez esateko

https://topatu.eus/edukia/euskotreneko-biaren-katenaria-moztu-dute-bilbon-g7ari-ez-esateko

Uztailaren 2ko gauean, Bedia inguruan, biaren katenaria moztu eta ordu batzuetan zehar euskotreneko linea eten dute. "Euskal gazteriak G7ari ez!" mezuarekin batera eman dute ekintzaren berri.

Abuztu amaieran egingo dute Miarritzen G7aren gailurra. Horren harira, hainbat mobilizazio egin dira azken hilabeteetan, gailurrari aurkakotasuna adierazteko eta baita bestelako Euskal Herri baten aldeko aldarria egiteko ere.

Ekintzaren egileek azaldu dutenearen arabera, astearte gauean moztu zuten katenaria; eta hurrengo goizeko lehen orduetan euskotreneko linea etenda egon zen.

"Gure bizitza miseriara kondentzatzen duten horiek ezin dira ongi etorriak izan gure herrian; gure odolarekin merkantilizatzen dutenen aurrean kalera atera behar gara" adierazi dute. "Euskal gazteriak G7ari ez!" mezuarekin zabaldu dute ekintza egileek eta G7aren aurrean mobilizatzeko deia zabaldu diete gainerako gazteei.

G7 Blokatu kolektiboa sortu da

https://nantes.indymedia.org/events/45947

COLLECTIF G7 BLOKATU
BLOQUONS LE G7 ET SON MONDE !

G7 BLOKATU est un collectif de personnes opposées au sommet du G7 qui se tiendra à Biarritz du 24 au 26 août prochains. Issus de la société civile ou militant-e-s engagé-e-s, nous portons l'urgence d'un monde meilleur aux antipodes de celui que représente leur sommet.

Le capitalisme s'incarne dans les sept chefs d'Etat et leurs acolytes qui se rassemblent en Pays Basque. Ils seront bunkérisés, (in)sécurisés : à distance des peuples qu'ils ne représentent plus. C'est l'occasion de leur prouver qu'ils sont seuls, entre eux, et qu'ils appartiennent à un temps révolu.

Notre objectif sera de perturber le bon déroulement du G7 par des actions de désobéissance civile massives en entravant ou bloquant la circulation des biens et des personnes qui participent au sommet. Ces
actions, nous les voulons à notre image : solidaires, créatives et participatives.

Nous n'aurons ni canon à eau, ni véhicule blindé léger. Nous n'utiliserons ni lanceur de LBD pour éborgner, ni grenade pour mutiler. Nos seules armes seront nos corps que l'on expose, nos convictions, notre détermination et notre solidarité dans l'action.

Nous faisons appel à désobéir aux mesures sécuritaires imposées par le gouvernement qui décrète l'état de siège et de non-droit sur notre territoire.
Nous refusons de céder devant l'ignominie de leurs menaces, nous refusons la peur et la tristesse. Nous luttons pour l'espoir et pour la joie.

Dès aujourd'hui, nous invitons celles et ceux que l'espoir d'un monde meilleur anime à nous rejoindre. Ensemble imaginons et organisons des actions qui empêcheront les puissants de ce monde de se pavaner en toute impunité.
Barrons-leur la route pour dégager d'autres chemin.

Peuples d'ici et d'ailleurs, vous, nous, soyons des milliers à les encercler, les isoler, les empêcher !

La violence est de leur côté, la justice est du nôtre.

INFO : g7blokatu@riseup.net

Sabotaiak Miarritzen eta Baionan

(Izenik gabe)-k bidalia:

Saboitaiak Miarritzen eta Baionan: G7 -ren kolaboratzaileen kontrako sabotaiak izan dira azken asteetan Miarritze eta Baiona aldean.
Miarritzen, bost ostatu sabotuak izan dira.
Baionan, agentzia imobiliara bat.
Eta Baionako Komertzio Ganbarak eskualdeko ekoizle, kooperatiba eta enpresari guziei G7 munduarekin KOLABOen rola hartzera gonbidatu dituelarik,
CCI KOLABO baita KOLABO sustatzaile dena, sabotatua izan da ekainaren 3an.

G7 NIHUN EZ!
ERRESISTENTZIA AKTIBOA BORROKATUZ KOLABOA!!!

Sabotaia Donostian G7aren kontra

Batzuk-k bidalia:

Asteartean, maiatzak 21, Zara Kids, Decathlon City, Stradivarius, Bershka, Nespresso, Orange, Woman Secret eta Donostiako erdiguneko beste hainbat denda saboteatu ziren, G7ak errepresentatzen duen sistema kapitalista heteropatriarkalaren sinbolo diren multinazionalak direlako.

Haiek jazartzen dituzten indarkeria guztien kontra,
G7 eta bere mundua sutara!

Carrefour supermerkatuen kontrako erasoak

(Izenik gabe)-k bidalia:

Maiatzaren 21 ean Bilbo inguruko 2 Carrefour supermerkatu erasotu genituen, G7 goibileraren kontrako ekintza zuzenen astea zela eta. Frantziako eta goibilera honetan partehartzen duten herrien interesen kontrako ekintza zuzen eta sabotaiak egitera animatzen zaituztegu.
Kapitalismoaren kontra> sabotaia eta ekintza zuzena!

ANTOLAKUNTZA ETA BORROKA

G7aren kontrako ekintza

Anonimoa-k bidalia:

Maiatzaren 22ko gauean, Donostiako periferiako Decathlon eta McDonals itxi eta seinalatu ziren. Multinazional horiek, G7aren parte diren estatu frantseseko eta yankiko enpresarik handienetakoak direnez, haien inperialismoaren eta urte luzeetako kolonialismoaren errepresentatzaile ere badira. Jakina da Decathlonek jazartzen duen esplotazio laborala, eta McDonalsek, horretaz aparte, animalien gain ere jazartzen duen zapalkuntza.
Gaur egun, estatuen mugak geroz eta kontrolatuago dauden garai honetan, haiek jendarteko sektore batzuentzako bakarrik ixten dituzte, beste batzuk eta batez ere multinazional handiak, haien estatuen babesarekin, mugarik gabe hedatzen diren bitartean. Alde batetik, Donostian ere geroz eta nabarmenagoa den turismoa elikatu eta bultzatzen duten bitartean, muga horiek norantza batean erabat irekiak mantenduta, beste alde batetik haien esku duten eta espreski horretarako sortzen ari diren teknologia guztia erabiltzen dute batzuentzat erabat ixteko.

G7 ez hemen, ez inon!
Mugei sua!

Appel pour aujourd'hui

Anonyme:

Bonsoir,
Aujourd'hui, il y a un RDV à 15hrs sur la zone de concerts du camping.
Rejoindre-nous !

G7 Ez hemen Ez Inon

Errepresioaren kontrako manifestazioa Donostian

Bihar, abuztuak 28, arratsaldeko 7tan, manifestazioa deitu da Donostiako Boulevard-etik. Aurreko egun hauetan Lapurdiko kostaldean, Ipar Euskal Herrietan eta muga inguruan pairatu den errepresioa eta okupazio poliziala salatzeko egingo da. Atxilotutako lagunak aske utz ditzaten eskatuko da.

Hau da orain arte bildutako eta zabaldutako informazioa: 90 atxilotu (hauetatik 39 kalean daude iada), 5 espetxeratu, 500 euskal herritar zerrenda beltz baten izendatutak, 2 kide Frantziar estatutik kaleratuak eta milaka kontroletan ehundaka identifikatu.

Honen aurrean mobilizatzeko deia egin da.

G7aren kontrako Ekintza Zuzen Astea

Maiatzaren 20tik 26era Ekintza Zuzen Astea deitu da Euskal Herrian, abuztuan Miarritzen egingo den G7 gailurraren kontra. Tokian toki, G7aren eta errepresentatzen duen sistema kapitalistaren sinboloak seinalatzeko deialdia egin da aste horretarako, bakoitzak nahi edo ahal duen moduan ekiteko.
Ez diezaiegun utzi gure bizitza nahieran kontrolatzen.

G7 ez hemen, ez inon!